Amuro Rey è canadese...

Avatar utente
Bright
Contrammiraglio
Contrammiraglio
Messaggi: 1529
Iscritto il: 25/07/2014, 9:23

Re: Amuro Rey è canadese...

Messaggio da Bright » 27/07/2014, 15:02

Ho ulteriormente approfondito le ricerche: l'unico volume che mi risulta indicare Amuro come proveniente dal Giappone è la "Gundam Daizenshu "Z, ZZ, Char's Counteattack" encyclopedia", codice ISBN-10: 4061784129, risalente al 1991 (non trovo riscontro con le fonti citate nella pagina su Amuro, ma immagino che in occidente la pubblicazione abbia un altro nome). Nella fonte il testo dice: "日系人であり、漢字での姓は「嶺」である", tradotto con Google sarebbe "è Giapponese ed il Kanji del suo cognome è '嶺'".

Orbene, io invece facevo riferimento alla documentazione ("Personal File 1: History") inclusa nel videogame "Dynasty Warriors: Gundam 2", pubblicato nel Marzo 2008 da Namco Bandai (i proprietari di Sunrise e quindi di Gundam), e che dice che Amuro è, cito testualmente, "nato e cresciuto" a Prince Rupert, città costiera della British Columbia non lontana da Vancouver, in Canada. Tra l'altro la posizione della cittadina é pienamente compatibile col viaggio della White Base sia nei film, sia nella serie (l'episodio 13 avviene prima dell'attraversamento del Pacifico), perfino in qualche modo con Origin, vista la non eccessiva distanza dal confine nord della California (certo comunque non abbastanza vicino da rendere possibile il viaggio di Sayla visto nel Manga).

Riverificando le fonti nel link trovo una sola pubblicazione successiva al 2008, la Character Encyclopedia 2009... solo che a me risulta uscita nel 2000!!! Un'altra pubblicazione simile, la "All Gundam Characters Guide", risale comunque al 2003...

Poi, potrebbe essere che Amuro abitasse in Canada ma fosse giapponese (la vedo dura visti gli occhi blu e i capelli castani ricci), oppure più credibilmente un canadese che risiedeva in Giappone prima di trasferirsi su Side 7, chissà...

stefano
Tenente di Vascello
Tenente di Vascello
Messaggi: 432
Iscritto il: 29/09/2015, 20:58

Re: Amuro Rey è canadese...

Messaggio da stefano » 17/02/2016, 3:21

https://en.wikipedia.org/wiki/Amuro_Ray

qui dice che

Born on Earth in Prince Rupert, Canada,[2] Amuro's early childhood was spent on the planet with his parents, Tem and Kamaria Ray, until Amuro's father was called up by the EFSF to do weapon research under the guise of colony construction. Though Amuro's father wanted his mother to come with them, she declined (it was implied that she was having an affair at the time). When Amuro reunites with his mother during the One Year War there is some animosity between them, as Kamaria could not tolerate her son taking part in the violence of a military life.

E la nota indica

.
2.^ Jump up to: a b Dynasty Warriors Gundam 2, file 1 of Personal History, "Born in Prince Rupert, West Coast of North America"

Ma se non sbaglio Dynasty warriors è un videogame.

Avatar utente
Bright
Contrammiraglio
Contrammiraglio
Messaggi: 1529
Iscritto il: 25/07/2014, 9:23

Re: Amuro Rey è canadese...

Messaggio da Bright » 17/02/2016, 16:33

Appunto...

stefano
Tenente di Vascello
Tenente di Vascello
Messaggi: 432
Iscritto il: 29/09/2015, 20:58

Re: Amuro Rey è canadese...

Messaggio da stefano » 20/02/2016, 23:19

e poi normalmente su Wikipedia, se qualcuno si oppone ad una citazione....allora la stessa Wikipedia lo mette in nota come "informazione non verificata" o qualcosa di simile...ma qui nessuno si è opposto a Wikipedia....quindi....Amuro Rey è canadese. :!: :idea:

:D Poi, caro Bright, ho visto in altre parti che non ti piace la parola "PUNTO", ma qui glielo mettiamo un bel PUNTO a questa discussione? ;)

A meno che qualcuno non porti i documenti originali di Amuro.....con i dati biometrici...che dimostrino che è nato in Giappone... :lol:

Avatar utente
Bright
Contrammiraglio
Contrammiraglio
Messaggi: 1529
Iscritto il: 25/07/2014, 9:23

Re: Amuro Rey è canadese...

Messaggio da Bright » 21/02/2016, 12:49

In realtà, esistono pubblicazioni abbastanza verificate che riportano dati diversi... probabilmente Amuro è "nato" giapponese ma poi s'è voluto occidentalizzarlo per dare un respiro più internazionale alla saga, o viceversa è nato occidentale e poi s'è voluto renderlo nipponico dopo l'insperato successo... sta di fatto che la maggior parte dei piloti di Gundam nell'UC NON sembrano essere nipponici (ci sarebbero solole eccezioni di Shiro Yamada e Judau Ashta... con la possibile ozione di Ko Uraki, che potrebbe essere però anche hawaiano)..

Avatar utente
Bright
Contrammiraglio
Contrammiraglio
Messaggi: 1529
Iscritto il: 25/07/2014, 9:23

Re: Amuro Rey è canadese...

Messaggio da Bright » 27/02/2016, 20:32

Ok, alla luce dell'immagine di Amuro vista nel trailer di "Dawn of Rebellion", coi capelli rossi ma soprattutto due occhi azzurro/verdi che manco la buonanima di Paul Newman, possiamo definitivamente escludere che il nostro sia giapponese, a meno che non lo sia solo di nazionalità. Come Balotelli, insomma. Italianissimo, ma di etnia diversa da quella tipica italiana.

stefano
Tenente di Vascello
Tenente di Vascello
Messaggi: 432
Iscritto il: 29/09/2015, 20:58

Re: Amuro Rey è canadese...

Messaggio da stefano » 28/02/2016, 21:15

Appurato che è' Canadese.....ma c'è qualcuno italiano nella saga?

Avatar utente
Bright
Contrammiraglio
Contrammiraglio
Messaggi: 1529
Iscritto il: 25/07/2014, 9:23

Re: Amuro Rey è canadese...

Messaggio da Bright » 29/02/2016, 1:58

Il comandante titolare della White Base, Paolo Cassius. E Cima Garau, forse (se non ricordo male, vedendo gli episodi di 0083 in lingua originale, ad un certo punto si fa sfuggire un "maledetto!"... ma potrebbe essere qualsiasi altra cosa).

L'identità segreta di Char in Z, "Quattro Vagina" (prima che l'ufficio per la distribuzione internazionale di Sunrise corresse ai ripari traslitterando in un improbabile Bajina), potrebbe ragionevolmente avere origini italiane. Visto COME il prode Casval si procurò il nome di Char, probabilmente un giorno avremo un prequel animato di Zeta con un personaggio "ufficialmente" italiano, che muore lasciando la sua identità vacante per il primo biondo che passa.

Avatar utente
cobalto
Guardiamarina
Guardiamarina
Messaggi: 274
Iscritto il: 24/01/2016, 15:31
Località: Genova

Re: Amuro Rey è canadese...

Messaggio da cobalto » 29/02/2016, 11:02

In Zeta c'era pure il (mi pare fosse)tenete Roberto... Più italiano di Roberto...??! No...?
"2. In the future, should the emergence of a new space-adapted human race be confirmed, the Earth Federation shall give priority to involving them in the new administration and government."

Avatar utente
Bright
Contrammiraglio
Contrammiraglio
Messaggi: 1529
Iscritto il: 25/07/2014, 9:23

Re: Amuro Rey è canadese...

Messaggio da Bright » 29/02/2016, 13:10

Può essere anche un nome ispanico, Roberto. Cosa che non può essere Paolo (Pablo)

Rispondi