Scanlations di SEED ASTRAY in italiano :)

Rispondi
Avatar utente
Daeva
Ammiraglio
Ammiraglio
Messaggi: 3968
Iscritto il: 08/11/2013, 16:46
Località: Granada

Scanlations di SEED ASTRAY in italiano :)

Messaggio da Daeva » 05/07/2016, 22:13

--E insomma mi sono presa l'onere e l'onore di scanlare questa serie in italiano traducendo i volumetti in inglese di cui mi sono appropriata dopo innumerevoli sperperi di denari. (alla faccia dei "pirati"!)
Non credo che arriverà mai in Italia perchè ormai è vecchiotta e di certo "troppo shonen" per il sofisticato pubblico girellaro italico, ma è divertente da leggere e la condivido volentieri (anche per far fronte all'assordante ignoranza che ne circonda i gunpla, tuttavia venduti come il pane) :D

Potete trovare il primo capitolo sul mio sito: http://www.gundamverse.it nella sezione Scanlations.

I files sono in formato .cbr, leggibili con CDisplay: http://www.cdisplay.me/ oppure possono essere rinominati .rar, per essere automaticamente convertiti in archivi zippati :)
Naturalmente il senso di lettura è alla giapponese :)

Avatar utente
Genocid
Ammiraglio di Squadra
Ammiraglio di Squadra
Messaggi: 2727
Iscritto il: 06/12/2012, 19:54
Località: Roma

Re: Scanlations di SEED ASTRAY in italiano :)

Messaggio da Genocid » 07/07/2016, 9:27

E brava daeva!
Immagine
ImmagineImmagine

Avatar utente
cobalto
Guardiamarina
Guardiamarina
Messaggi: 274
Iscritto il: 24/01/2016, 15:31
Località: Genova

Re: Scanlations di SEED ASTRAY in italiano :)

Messaggio da cobalto » 08/07/2016, 22:39

Daeva sei sempre spettacolare!! Brava!!! E grazie!!! :D
"2. In the future, should the emergence of a new space-adapted human race be confirmed, the Earth Federation shall give priority to involving them in the new administration and government."

Avatar utente
Daeva
Ammiraglio
Ammiraglio
Messaggi: 3968
Iscritto il: 08/11/2013, 16:46
Località: Granada

Re: Scanlations di SEED ASTRAY in italiano :)

Messaggio da Daeva » 16/07/2016, 22:56

Aggiunto il capitolo 2, "Resa dei Conti! Astray Contro Astray!" :)

http://www.gundamverse.it -> Scanlations

Avatar utente
Daeva
Ammiraglio
Ammiraglio
Messaggi: 3968
Iscritto il: 08/11/2013, 16:46
Località: Granada

Re: Scanlations di SEED ASTRAY in italiano :)

Messaggio da Daeva » 03/08/2016, 21:49

Aggiunto il capitolo 3, "Soggiorno in una Colonia", che conclude il primo volume :)
A seguire una piccola chicca dall'autore per festeggiare XD

http://www.gundamverse.it

Immagine
:D

Rispondi